Électricité · REPÈRE D’ATELIER

Repère de fil

« La petite étiquette qui indique à quel circuit appartient un fil »

Marqueur placé sur un conducteur électrique pour lui attribuer un numéro, une lettre ou une désignation durable, utile lors de l’identification des circuits et des opérations de maintenance.

Notice documentée · Identification et repères appuyés sur une documentation de fabricant. Photographie représentative encore en préparation.

Comment la reconnaître ?

Il se présente sous forme de bague, de manchon imprimable ou d’étiquette adaptée au câble et peut coulisser ou s’enfiler avant le raccordement.

À ne pas confondre

Ce n’est ni une cosse de connexion ni un embout de câble : il sert à identifier, non à assurer une liaison électrique.

Comment l’appeler ?

Le nom usuel de cette pièce est Repère de fil. On la recherche parfois avec d’autres mots, selon les habitudes, le contexte et la région.

Des mots qui aident à la retrouver

petite bague numérotée sur fil · étiquette fil électrique · identification conducteur armoire.

Avant de choisir la bonne pièce

Un repérage illisible ou erroné peut entraîner de graves confusions ; il ne remplace jamais la vérification d’absence de tension avant intervention.

Repères pratiques

Quoi relever avant d’acheter ?

Ces questions aident à comparer les pièces en magasin. Elles ne déterminent pas à elles seules la bonne référence.

Diamètre extérieur du fil ou du câble.
Compatibilité du support et de la technique de marquage.
Lisibilité, résistance aux frottements et conditions thermiques.

Pour aller plus loin

Documents externes à consulter pour confirmer les caractéristiques et les obligations applicables.

Phoenix Contact Suisse — repère de câble MM-WMTExemple de manchon de repérage en polyester à enfiler sur des câbles de diamètres définis ; seul le marquage est documenté.

Cette fiche aide à nommer un objet. Ce n’est ni une prescription d’installation ni une garantie de compatibilité.

← Revenir au dictionnaire